Uncategorized

June 29: Anti-Canada Picnic & Fundraiser for Karihwanoron

[français ci-bas]

Thursday June 29th, 2017
Parc Jeanne-Mance, 5pm to 9pm
the bottom of the stairs at Parc and Rachel bike path


(**In case of rain: 3580 Jeanne Mance, Association Récréative Milton Parc)

Facebook event here.


Join us for a picnic in resistance and opposition to Canada, specifically as 2017 marks 150 years since the formation of the Canadian settler state on the northern half of Turtle Island. Let’s come together to celebrate fierce, ongoing resistance to colonialism, capitalism and the Canadian state!

The day will include art-making, activities for kids, teach-ins, speeches, a performance by Odaya, DJs, lots of food, and more!

Bring blankets, lawn chairs, or whatever else you might need to be comfortable! Some will be provided.

This event is a fundraiser for the Karihwanoron Mohawk Immersion School. We will be collecting donations at the event. Even if you cannot attend please consider donating to their ongoing campaign here: https://www.generosity.com/education-fundraising/the-karihwanoron-mohawk-immersion-school

Schedule:


5:00pm: Picnic begins, welcome and speakers
Wentahawi Elijah from Kanahwake will be speaking about the Karihwanoron Mohawk Immersion School

6:00pm: Teach-in #1
Discussion/strategy session on systemic racism and colonialism with Stephen Puskas

7:00pm: Teach-in #2
Facilitated by Clifton Nicholas from Kahnesatake

8:00pm: Performance by Odaya, DJs from CKUT after

 

More info:
**Please check the facebook event day-of if it looks like it might rain–we will be posting updates here! We will do our best to confirm by noon day-of, and will only change if the weather takes a drastic turn!

Free BBQ (halal meat & kosher meat* + vegan options available) and picnic foods, with some gluten-free options.

*To speak with the משגיח, contact Midnight Kitchen and ask for חיים געללער

Teach-ins will be in break-out groups off to the side of the picnic.

There will be activities for kids facilitated by the Montreal Childcare Collective.

The location in the park and the rain day location both have step-free access.

While we cannot guarantee the event will be scent-free since it is outdoors and there will be BBQing going on, please refrain from chemical scents, perfumes, strongly scented lotions, and so on! Scented products can be a cause of health issues, particularly for people with allergies and asthma. For more information on this policy: http://www.ccohs.ca/oshanswers/hsprograms/scent_free.html

The event is organized by the Midnight Kitchen, CKUT 90.3FM and QPIRG | GRIP McGill, and takes place in Tio’tia:ke (unceded Kanien’kehá:ka territory).

Please get in touch at info@qpirgmcgill.org if you would like to make any requests, or have any questions or concerns!

***********************


Pique-nique Anti-Canada !
Une levée de fond pour l’école d’immersion Mohawk Karihwanoron
Jeudi, le 29 juin 2017
17h à 21h
Parc Jeanne-Mance, en bas des escaliers au coin des rues Rachel (la piste cyclable) et du Parc


(**En cas de pluie: 3580 Jeanne Mance, L’association récréative du parc Milton. )

Evenment facebook ici.


Joins-toi à nous pour un pique-nique en résistance et en opposition au Canada, en particulier puisque 2017 marque la 150e année de la formation de l’état colonial de la moitié nord de Turtle Island. Rassemblons-nous pour célébrer la forte et incessante résistance au colonialisme, capitalisme et à l’état canadien.

La journée va inclure de la création artistique, des activités pour les enfants, les formations, des discours, une performance d’Odaya, des DJs, beaucoup de bouffe et plus encore !

Apporte des couvertures, des chaises d’extérieur ou toute autre chose qui pourrait te rendre confortable ! Nous allons fournir plusieurs de ces choses.

Cet événement est une levée de fonds pour l’école d’immersion Mohawk Karihwanoron. Nous allons recueillir les dons à l’événement. Même si tu ne peux pas y assister, considère faire un don à leur campagne continue ici, s’il te plaît:
https://www.generosity.com/education-fundraising/the-karihwanoron-mohawk-immersion-school


Horaire:
17h le pique-nique commence, mot de bienvenue et discours
Wentahawi Elijah de Kanahwake va parler de l’école d’immersion Mohawk Karihwanoron

18h Formation #1
Animée par Stephen Puskas
19h Formation #2
Animée par Clifton Nicholas de Kahnesatake

20h Performance d’Odaya suivie de DJs de CKUT.

 

Plus d’info:
** Voir l’événement facebook la journée même pour savoir s’il peut y avoir de la pluie — On va partager des mises à jour ici ! On va faire de notre mieux pour confirmer avant midi et on va changer de lieu seulement si la météo change drastiquement !

BBQ gratuit (Viande halal et kosher + options véganes) et bouffe de pique-nique avec des options sans gluten.

À voir avec le משגיח, contacte Midnight Kitchen et demande חיים געללער
Les formations vont être en petits groupes

The event is organized by the Midnight Kitchen, CKUT 90.3FM and QPIRG | GRIP McGill, and takes place in Tio’tia:ke (unceded Kanien’kehá:ka territory).

Please get in touch at info@qpirgmcgill.org if you would like to make any requests, or have any questions or concerns!

Advertisements